Всем знакомо обидное определение «ноль без палочки». С другой стороны, «ноль с палочкой», это тоже как-то... не слишком лестно. Главная героиня «Подручного Луизы...» и есть тот самый ноль с палочкой. Причем палочка – волшебная.
Луиза-Франсуаза де Лавальер учится в Академии волшебства королевства Тристейн. Правда, академические успехи обходят мадмуазель стороной: ей не удается правильно воспроизвести ни одного заклинания, у нее не выходит ни одна трансформация. Но самое тяжелое испытание Луизе (прозванной вредными сокурсниками «Нулизой» сообразно уровню способностей) приходится пережить на втором курсе, в торжественный день Вызова Фамилиаров, талисманов и прислужников начинающих магов. Вместо дракона, саламандры, орла или черной кошки невезучей Луизе достается в ручные любимцы... Хираго Сайто, обыкновенный японский старшеклассник! Ах, какой пассаж, сказали бы наши бабушки. Вау, какой отстой, скажем мы. «*Би-ип**би-ип*!!!», подумали Луиза и Сайто. Но было уже поздно что-то менять. «Отыграть назад» вызов Подручного невозможно, на его теле тотчас проступают руны, вызванные магией хозяина; да и вообще Сайто понятия не имеет, как ему попасть обратно на Землю и в Японию. Следовательно, теперь он – обитатель Тристейна и Подручный Луизы-«Нулизы»...